Nonviolent
Peaceforce
C/O
Peaceworkers, 721 SHRADER STREET, SAN FRANCISCO, CA 94117 U.S.A.
European
Office: Rue Van Elewyck 35, 1050 Bruxelles, Belgique.
________________________________________________________________________
Caro amico,
sta crescendo un movimento internazionale per creare una "forza di pace non violenta" globale e ci piacerebbe che tu diventassi parte di essa. La forza di pace non violenta (il progetto "Nonviolent Peaceforce", NP) è stata la visione di un gruppo, in continua crescita, di persone e organizzazioni provenienti da ogni parte del mondo che hanno allestito il lavoro preparatorio nel corso degli ultimi tre anni. Durante questo periodo si sono svolte molte consultazioni a livello globale con “peacemakers”, operatori dei diritti umani e leaders religiosi, ed è stato prodotto uno dei più esaurienti studi mai realizzato sull'intervento non violento. (disponibile sul nostro sito web: www.nonviolentpeaceforce.org).
Centinaia di leaders e organizzazioni di tutto il mondo hanno appoggiato il Progetto NP, inclusi sette premi Nobel (guarda il sito web per la lista completa).
Adesso è il momento di calare NP nella realtà e abbiamo bisogno del tuo aiuto. La forza di pace consisterà di centinaia ed eventualmente migliaia di “peacekeepers” disciplinati e specializzati nella gestione nonviolenta dei conflitti pronti ad intervenire dove i peacemakers locali e gli operatori umanitari chiedessero un sostegno per costruire condizioni favorevoli alla pace e alla protezione della vita umana.
Noi stiamo costruendo la NP sul ricco retaggio creato da molte organizzazioni nelle ultime due decadi. Nei mesi recenti ci sono state centinaia di persone che hanno fornito una presenza internazionale nella West Bank in Palestina attraverso progetti condotti da organizzazioni pacifiste e di solidarietà internazionale italiane, olandesi, britanniche e americane come dal Consiglio Mondiale delle Chiese e altre ONG internazionali. In Colombia, Peace Brigades International ha 35 persone che forniscono una presenza internazionale in almeno tre regioni del paese. Allo stesso modo esistono progetti in Messico, Haiti, Guatemala, Indonesia e altri paesi. Adesso è giunto il momento di accrescere la scala e gli ambiti dell'intervento non violento. La necessità infatti eccede enormemente ciò a cui queste piccole ONG possono provvedere. Noi possiamo portare il peacemaking non violento ad un nuovo livello.
Per creare una forza di pace di questa portata, abbiamo bisogno di lavorare insieme per raccogliere le risorse e le esperienze delle tante organizzazioni che già fanno, o sostengono, questo tipo di lavoro. Ti stiamo chiedendo di unirti a noi e di aiutarci a fare di NP una realtà. Noi lanceremo NP durante un convegno internazionale che si terrà a Nuova Delhi dal 29 Novembre al 2 Dicembre di quest'anno. A questa conferenza saranno presenti i rappresentanti delle organizzazioni che hanno concordato di lavorare insieme per creare la NP, e quei rappresentanti eleggeranno (su base regionale) un Comitato Direttivo Internazionale per gestire la nuova organizzazione.
Per costruire la base più forte possibile per NP, noi abbiamo abbozzato una costituzione organizzativa basata su una struttura portante di "organizzazioni associate". Non essendo una coalizione, i rappresentanti di queste organizzazioni stabiliranno le politiche generali dell’organizzazione e eleggeranno il consiglio direttivo durante l’incontro fondativo e durante i successivi incontri triennali.
Le organizzazioni associate inoltre:
Ø giocheranno un ruolo chiave nelle attuali operazioni dell’organizzazione, organizzando il sostengo e coinvolgimento della NP nelle loro regioni;
Ø aiuteranno, dove possibile, a reclutare e formare il personale nelle loro rispettive nazioni;
Ø agiranno come canali per ottenere finanziamenti e supporto politico dei loro governi;
Ø altrimenti rappresenteranno gli interessi dell’organizzazione nel suo complesso all'interno delle loro rispettive sfere di influenza.
Ci piacerebbe invitarvi a diventare una "organizzazione associata" della NP perchè
crediamo che voi vi state impegnando nella nostra stessa direzione e che potreste dare un grande contributo.
Noi ci siamo impegnati affinchè sia assicurata un’equa rappresentanza di partner dal Nord e dal Sud del mondo, e in alcuni casi, le organizzazioni associate saranno sia contribuenti che beneficiarie di questo progetto, invitando per es. la NP a venire e a supportare i propri sforzi di peacemaking. Parte del nostro obbiettivo è costruire un network di mutuo supporto per organizzazioni che si impegnano alla risoluzione nonviolenta dei conflitti e alla costruzione di società pacifiche.
Per favore considera attentamente questa offerta di diventare una Organizzazione Associata della NP. Sentiti libero di contattarci se hai qualche domanda. Se non ti senti in grado in questo momento di impegnarti, potresti indicare quale tipo di coinvolgimento ti piacerebbe avere con la NP dato che essa conta di realizzarsi nei prossimi mesi.?
Sentiti libero di contattarci se hai delle domande. Noi vediamo questo processo come parte di un mutuo discernimento. Siamo entusiasti del potenziale che possiamo mettere in campo lavorando insieme da varie parti del mondo per costruire la NP. Nell'attesa di avere al più presto tue notizie in modo da permetterci di organizzare al meglio il Convegno Internazionale previsto per la fine di Novembre, abbiamo bisogno di sapere subito chi parteciperà. In questo modo potremo prenotare posti sufficienti e trovare finanziamenti per i partecipanti che non possono pagarsi la quota
Calorosi saluti e ringraziamenti per il tuo lavoro, il tuo interesse e la tua collaborazione
Pace,
Nonviolent
Peaceforce, Consiglio Direttivo ad Interim
Hans Sinn,
Canada
Claudia
Samayoa, Guatemala
Dr. N.
Radhakrishnan, India
Akihiko
Kimijima, Giappone
Janne Poort
van Eeden, Olanda
Mubarak Awad,
Palestina/USA
Nozizwe
Madlalala-Routledge, Sud Africa
Chaiwat
Satha-Anand, Tailandia
Tim Wallis, UK
Mel Duncan,
USA
Donna Howard,
USA