Foglio informativo del Centro Studi Difesa Civile - Novembre 2003


Mercoledì 12 novembre un attacco terroristico alla base militare di Nassiriya del contingente italiano di stanza in Iraq ha spezzato la vita di diciannove nostri connazionali.

Il Centro Studi Difesa Civile
si sente vicino al dolore dei familiari ed esprime un sentito cordoglio alle forze armate italiane.

Tratto da Editoriale di Novembre

 

E’ aperto il tesseramento 2004 al CSDC,

e la campagna donazioni per supportare le attività, detraibili ai sensi della legge 383/2000 se effettuate tramite versamento bancario o postale. Sul sito del CSDC tutte le indicazioni.

INDICE

1 Iniziative in corso

a.    Per una finanziaria di pace 2004
b.    Convegno “European Experience & Central Asia. Conflict Prevention NGO’s Networks”


2 Contributi teorici

a. La Difesa Civile di Francesco Tullio
b. Movimento e violenza
c. "Comportamenti di pace", l'agenda-libro.


3 Formazione e volontari

a. Corsi della cooperativa Mediazioni e della società Anthena
b. Training of trainers in non-violent conflict transformation
c. Ciclo d’incontri per la Form/Azione alla nonviolenza attiva

d. Corso per la trasformazione civile dei conflitti/Civil Peace Service

4 Interventi internazionali

a. Le Nonviolent peaceforce dispiegate nei villaggi in  Sri Lanka
b. Minacce contro la Comunità di Pace di San Josè de Apartadò in Colombia
c. Dialoghi di Pace in Kossovo
d. La missione di monitoraggio elettorale UE in Guatemala 
e. Marcia delle donne colombiane di Putumayo per una soluzione negoziata dei conflitti. 

5 Segnalazioni e Annunci

a. “Il Circo della Pace” in mostra
b."Essay Competition for European Youth"
c. Master Universitario in Diritti Umani e Gestione dei Conflitti
d. “Art.11- L’Italia ripudia la guerra” – Mostra interattiva per le scuole
e. Comunicazione e consapevolezza dei sentimenti e delle emozioni
f. Errata corrige

----------------------------------------------------------------------------------------

1. Iniziative in corso

a. Per una finanziaria di pace 2004

Da Bologna parte l'iniziativa nazionale  "Per una Finanziaria di Pace"   concepita per portare questi eventi a conoscenza di tutti i cittadini sollecitandone la partecipazione ed il sostegno in coerenza con gli interessi concreti della società civile e con la sua scelta di pace ampiamente dimostrata nei mesi scorsi.

Contro la finanziaria di guerra e per una finanziaria di pace è indetto un digiuno al quale il CSDC aderisce.

Info sulla campagna sbilanciamoci www.sbilanciamoci.org

b. Convegno “European Experience & Central Asia. Conflict Prevention NGO’s Networks”

Il convegno “European Experience & Central Asia. Conflict Prevention NGO’s Networks”, che si svolgerà il 3 Dicembre  ad Almaty, Kazakistan, è organizzato dalla Friedrich-Ebert-Foundation e dalla Delegazione Europea ad Almaty. Karl Giacinti vi parteciperà per il CSDC portando una riflessione sui network europei a cui partecipa il CSDC.

---------------------------------------------------------------------------------------

2. Contributi teorici

a. La difesa civile di Francesco Tullio

La bozza della convenzione europea recita "1. La politica di sicurezza e di difesa comune costituisce parte integrante della politica estera e di  sicurezza comune. Assicura che l'Unione disponga di una capacità  operativa  ricorrendo a mezzi civili e militari. L'Unione può avvalersi di tali  mezzi  in missioni al suo esterno per garantire il mantenimento della pace, la prevenzione dei conflitti e il rafforzamento della sicurezza  internazionale, conformemente ai principi della Carta delle Nazioni Unite".

Tuttavia nella bozza di convenzione e' stata  inserita una proposta  di  agenzia per gli armamenti, ma non la corrispondete agenzia della difesa civile.  

Le reti europee con le quali il Centro studi difesa civile collabora ( Eplo - European Peace Liason Office) propongono per equilibrare il peso di una tale agenzia, una modifica al testo della convenzione che preveda la realizzazione accanto alla Agenzia per gli armamenti di una Agenzia del Peacebuilding e per la gestione costruttiva dei conflitti.

Se  l'Unione intende garantire la propria sicurezza con mezzi sia  civili che militari, le dichiarazioni di principio non sono sufficienti ed e' opportuno che non esista solo una agenzia europea  sugli strumenti militari, ma che se ne costituisca anche una sul  peacebuilding.

Questo testo è la sintesi politica del documento Bisogno di sicurezza e difesa europea che troverete integralmente sul sito alla pagina: http://www.pacedifesa.org/ricerche_e_pubblicazioni/contributi_teorici.asp#3

b. Movimento e violenza

In seguito al dibattito scaturito dall’arresto dei presunti brigatisti avvenuto nelle scorse settimane,  si è aperta una riflessione sul movimento e la violenza. Nel nostro sito pubblichiamo un documento www.pacedifesa.org/documenti/movimento_e_violenza.pdf  di rete Lilliput che fissa i termini di un confronto interno al movimento sulla questione violenza/nonviolenza.

c. "Comportamenti di pace", l'agenda-libro.

Anche quest'anno, l'Associazione Obiettori Nonviolenti per la Icone Edizioni, pubblicherà “comportamenti di pace” (Libro-Agenda 2004).

L'impostazione dell'Agenda prevede un "comportamento di pace" per ogni mese, affidato alla stesura di un esperto del settore.

Il CSDC ha contribuito con il pezzo di marzo a cura di Alessandro Rossi su
"CORPI CIVILI DI PACE -Nei conflitti senza armi”.

----------------------------------------------------------------------------------------

3. Formazione e volontari

a. Corsi della cooperativa Mediazioni e della società Anthena

La società coop. MediAzioni in collaborazione con la società Anthena propone:

Corsi di formazione per le scuole sulla gestione del conflitto nella relazione educativa.

Il laboratorio residenziale "Fare gruppo con PEPE (impegno Piacevole, Efficace, Partecipato, Efficiente), intelligenza collettiva, lavoro di gruppo e problem solving creativo"( 13-14 dicembre, centro Ecumene, contrada Cigliolo,Velletri ,RM). Il laboratorio rappresenta il primo incontro del progetto di supervisione per trainers nato dall’esigenza di un confronto continuativo fra formatori per una crescita comune.

Il processo di supervisione sarà guidato da Lennart Parknäs e da Francesco Tullio. Info: valentina.talamonti@faswebnet.it; tel.3471072334.

b. Training of trainers in non-violent conflict transformation

This training course prepares people to work as trainers in non-violent conflict transformation. For the first time four European training centres offer an international training of trainers with a multicultural approach. The course leads participants to a solid qualification as trainers and enables them to apply the new skills in their professional work. The trainees will be acquainted with special tools for handling conflicts and crisis situations within communities and groups.

This training course is part of an European co-operation project for the development of a curriculum for training of trainers in non-violent conflict transformation and will be conducted through 51 Seminar Days at different training locations in Europe (Germany, Slovakia, Bulgaria, Italy, Serbia).

The project is supported by the SOCRATES program of the European Union

Sono previste borse di studio e rimborsi spese a copertura della quasi
totalità delle spese.

Info e scheda di iscrizione:

http://www.pacedifesa.org/documenti/training_of_trainers.pdf

Ph: +39 06 8419672; roma@pacedifesa.org

c. Ciclo d’incontri per la Form/Azione alla nonviolenza attiva

Il ciclo, organizzato dall’Associazione Terra! di Cagliari, prevede il prossimo seminario: 13-14 dicembre “Come formarsi all’azione/interposizione nonviolenta”, condotto da Enrico Euli. Per informazioni, rivolgersi a Roberto Cotti (070.65.11.83, robertocotti@tiscali.it)

d. Corso dei Servizi civili di pace tedeschi/Civil Peace Service

Il forum Civile Peace Service promuove un corso per la trasformazione civile dei conflitti per persone che parlano la lingua inglese. Il corso, della durata di quattro mesi, partirà a Febbraio 2004 a Bonn e includerà un periodo di pratica sul campo. Potranno parteciparvi i giovani di età non inferiore ai 28 anni con esperienze lavorative in ambito interculturale e/o dei conflitti.

Per informazioni contattate il Forum Ziviler Friedensdienst (ZFD) al numero: +49-228-98 144 73, o scrivete a: qualifizierung@forumZFD.de

 

4 Interventi internazionali

a. Le Nonviolent peaceforce dispiegate nei villaggi in  Sri Lanka

L’11novembre  14 operatori civili internazionali si sono dislocati in villaggi  a rischio per dialogare con le diverse parti e prevenire il riesplodere della violenza fra Tamil e Singhalesi. Il gruppo ha effettuato un periodo di formazione in Thailandia ed ulteriori 6 settimane di training a Colombo.  www.pacedifesa.org/documenti/agg.progetto_NP.pdf

b. Minacce contro la Comunità di Pace di San Josè de Apartadò in Colombia

La Comunità di Apartadò, che rifiuta di parteggiare con qualunque attore armato, sia filo governativo sia ribelle, denuncia i maltrattamenti subiti da parte di forze sia militari che paramilitari e chiede appoggio agli attori nazionali

ed internazionali. Il testo integrale della lettera:

www.pacedifesa.org/documenti/lettera_com_apartado.pdf

Per partecipare al progetto Colombia del Centro studi difesa civile contattare V. Piedidibalsa tel. 06/8419672.

c. Dialoghi di Pace in Kossovo

L’Associazione per la Pace promuove dal 2002 il progetto di cooperazione decentrata “Dialoghi di Pace” nella città kosovara di Mitrovica. Il progetto, incentrato sull’educazione alla pace nelle scuole, sul ritorno al dialogo tra la comunità serba e albanese e sul reinserimento sociale della comunità rom, accoglie l’impegno e l’entusiasmo di singoli, associazioni o enti che volessero partecipare e sostenere il progetto anche dall’Italia. Per informazioni potete contattare l’Associazione per la Pace – Ufficio nazionale di Roma - al numero 06-8841958, o scrivere a dialoghidipace@assopace.org.Per conoscere le attività del progetto visitate il sito www.assopace.org

d. La missione di monitoraggio elettorale UE in Guatemala 

Escluso dal ballottaggio in Guatemala il generale Rios Montt considerato un responsabile degli eccidi in Guatemala. Nel sito alla pagina www.pacedifesa.org/documenti/Relazione_def_elezionil_9_11_03_csdc.pdf . la relazione del nostro collaboratore Francesco Mugheddu sulla missione UE di monitoraggio delle elezioni tenutesi il 9 novembre 2003.

e. Marcia delle donne colombiane di Putumayo per una soluzione negoziata dei conflitti.

Il “Movimiento Nacional de Mujeres contra la Guerra” indice una marcia il 25 novembre da Bogotà fino a Putumayo, per chiedere il rispetto dei diritti umani e la soluzione negoziata dei molteplici conflitti e problemi che gravano sul popolo colombiano. Trovate nel sito un documento del movimento delle donne colombiane di Putumayo e un bozza di lettera di appoggio  con indirizzi a cui mandarla.
www.pacedifesa.org/documenti/MODELO_DE_CARTA_DE_APOYO_A_LA_MARCHA1.pdf
www.pacedifesa.org/documenti/mujerescolombianes.pdf

----------------------------------------------------------------------------------------

5 Segnalazioni e Annunci

a. Mostra “Il Circo della Pace”

L’Associazione per la Pace, insieme a tredici volontari partecipanti alla prima missione di volontari di pace in Kossovo, hanno realizzato la mostra itinerante:una raccolta di foto e video che racconta la vita, i giochi e la storia del circo dei bambini rom, serbi, albanesi e bosniaci di Mitrovica, la città kossovara simbolo della divisione interetnica nei Balcani. Chi desidera ospitare la mostra può contattare l’Associazione per la Pace al numero 06-8841958 o scrivere a dialoghidipace@assopace.org. Per ulteriori informazioni visitate il sito www.assopace.org

b."Essay Competition for European Youth"

An essay competition is being sponsored by the Bank and the College of Europe for people between 19 and 25 who reside in a European country, whether students or not. Three essays selected by the judges will be published. Their winning authors will receive paid Bank internships in Paris, prizes of 2,000 or 1,000 euros, and field visits to Bank projects. Essays should reflect on concrete proposals to reduce world poverty and share new thinking on the role of Europeans in development, as well as advocate greater European commitment in this domain. Deadline for submissions is February 29.

Essay Competition for European Youth http://www.essaycompetition.org/

c. Master Universitario in Diritti Umani e Gestione dei Conflitti

Il presidente onorario del CSDC Francesco Tullio condurrà un seminario sul team-building al Master Universitario in Diritti Umani e Gestione dei Conflitti presso la Scuola S. Anna di Pisa www.sssup.it/postlauream/diritti/index.html

d. “Art.11- L’Italia ripudia la guerra” – Mostra interattiva per le scuole

Il COOPI –(Cooperazione Internazionale), con la collaborazione del Centro Studi Difesa Civile e dell’associazione Specchio del Mondo, allestisce la mostra interattiva “Art.11- L’Italia ripudia la guerra” presso i Comuni interessati ad ospitare l’evento.

La mostra è rivolta agli alunni delle scuole Superiori e dell’ultimo anno delle Medie; affronta il tema delle guerre, del rapporto tra queste e i mass media, delle armi, delle mine antiuomo, dei profughi e della cooperazione.

Per gli Enti o le associazioni che intendono dare il proprio contributo, contattare: Alessandra Soprano: tel.02-3085057;fax 02-33403570; email soprano@coopi.org

e. Comunicazione e consapevolezza dei sentimenti e delle emozioni

Università di Siena-Arezzo. La 2 edizione di questo corso di perfezionamento, nel quale insegna fra gli altri il presidente onorario del Centro studi difesa civile, prof. Francesco Tullio, si svolgerà ad Arezzo in 6 week end, uno al mese, a partire dal 20-21 marzo 2004.

f. ERRATA CORRIGE

Nella scorsa edizione del nostro foglio informativo del 10 Novembre 2003 abbiamo erroneamente scritto che Francesco Mugheddu ha partecipato ad una missione OSCE in Guatemala. Ci scusiamo per l’errore e rettifichiamo precisando che Francesco Mugheddu è stato membro di una missione di monitoraggio elettorale dell’Ue in Guatemala.

----------------------------------------------------------------------------------------

Per sostenere le attività del CSDC:


- c/c bancario n. 107165 intestato a: Centro Studi Difesa Civile - ABI 05018
- CAB 12100 presso Banca Popolare Etica, Filiale di Roma, via Rasella 14,
00187 Roma - Causale: "donazione"

- c/c postale n. 12182317 - intestato a: Banca Etica Roma - Causale: "c/c 107165 intestato a Centro Studi Difesa Civile"

Deducibilità fiscale delle donazioni al CSDC

Le donazioni al CSDC, a condizione che avvengano a mezzo versamento c/c
postale o bonifico bancario con causale "Donazione", sono deducibili dalla
propria base imponibile ai sensi della Legge 383/2000. Tutte le INFO all'indirizzo:http://www.pacedifesa.org/tesseramento.htm

------------------------------------------------
Centro Studi Difesa Civile - CSDC - www.pacedifesa.org
Segreteria Perugia: c/o AUOC, Via della Viola, 1 - 06122 Perugia - Tel/Fax
075.572.66.41 perugia@pacedifesa.org
Segreteria Roma, Via Salaria 89 - 00198 RM - Tel. 06.84.19.672; Fax 06.88.41.749
roma@pacedifesa.org 

------------------------------------------------

Ci scusiamo se questo messaggio arreca disturbo. Qualora non intenda più ricevere il nostro foglio informativo, può cancellarsi da questa lista scrivendo all'indirizzo newsletter-unsubscribe@pacedifesa.org avendo cura di usare l'account che ha ricevuto la mail